Перевод "Kita Kita" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Kita Kita (ките ките) :
kˈiːtə kˈiːtə

ките ките транскрипция – 31 результат перевода

Kitahachi.
Kita Kita.
Kita Honey.
Китахачи.
Кита-Кита.
Кита милый.
Скопировать
I understand.
Think only of Kita.
You told him Inspector.
Понимаю.
Думайте только о Кита-сане.
Вы говорили ему, инспектор.
Скопировать
Back off!
Kita-san...
Darn it.
Отвали!
Кита-сан...
Черт!
Скопировать
Honey.
Kita-san.
What fake Yaji-san?
Дорогой.
Кита-сан.
Что, поддельный Ядзи-сан?
Скопировать
Yaji and Kita, The Midnight Pilgrims published by MAGAZINEHOUSE, Ltd.
Yaji and Kita in DEEP published by Enterbrain, Inc.
Yaji and Kita, The Midnight Pilgrims; the novel KAWADE SHOBO SHINSHA, Publishers
Yaji and Kita, The Midnight Pilgrims published by MAGAZINEHOUSE, Ltd.
Yaji and Kita in DEEP published by Enterbrain, Inc.
Yaji and Kita, The Midnight Pilgrims; the novel KAWADE SHOBO SHINSHA, Publishers
Скопировать
How will we know if you don't tell us?
Kita claims he didn't do anything to cause you to hit him, so why did it happen?
You're not making this easy.
Молчанием ты ничего не объяснишь.
Ты ударил Киту Рюдзи, хотя он ничего тебе не сделал. Как это понимать?
Неприятная ситуация.
Скопировать
Are we clear, Riki?
Kuramoto, apologize to Kita.
Fail to do that, and we will have your parents come here.
Понимаешь, Рики?
Курамото Рики, извинись перед Рюдзи.
Иначе придётся вызвать твоих родителей.
Скопировать
Minami's now saturated.
Gotta expand into Kita.
And the drugs?
- Ну, теперь Минами хватит.
- Пора работать в Кита.
- И наркотики?
Скопировать
We took the train to the nearby cemetery where Ozu is buried:
Kita-Kamakura. The train station appears in one of his own films.
[Wenders] Ozu's gravestone bears no name, only an old Chinese character, MU, which means:
Мы сели в поезд и поехали на кладбище, где похоронен Одзу.
Кита-Камакура - эта станция появляется в одном из его фильмов.
На могиле Одзу нет имени. На камне выбит лишь древнекитайский иероглиф "Му", что значит "пустота", "ничто".
Скопировать
In the band.
You were in the band at Kita High, right?
How did you know?
В вашем оркестре.
Ты ведь играла в оркестре высшей школы Китты, правда?
Откуда ты знаешь?
Скопировать
Thank you.
anti-wrinkle cream, mascara, moisturizing lipstick, bath beads, quick-dry nailpolish, an at-home waxing kit
Pore cleansing strips, Advil, control-top pantyhose and a Visa card.
Спасибо.
В каждом наборе вы найдете крем от морщин, тушь, увлажняющую помаду, шарики для ванны, лак для ногтей, набор воска для удаления волос в домашних условиях, чудо-бюстгальтер, домашний тестер на беременность, средство для придания объема волосам,
пластырь для очистки пор, таблетки "Эдвил", эластичные колготки, кредитную карточку "Виза".
Скопировать
One more thing, Mr. Commander-in-Chief.
Send Jozek Kita in.
Kita died yesterday.
Еще одна вещь, господин командир.
Пришли мне Юзека Кита.
Кита погиб вчера.
Скопировать
Send Jozek Kita in.
Kita died yesterday.
The messengers are here, sir. Private Skwira reporting, sir.
Пришли мне Юзека Кита.
Кита погиб вчера.
Пришли вестовые.
Скопировать
People change.
I built a life for myself, Kit-- a really substantial life-- and I did it by spinning straw into gold
It could've gone very differently.
Люди меняются .
Я сама построила свою жизнь, Кит Настоящую реальную жизнь. Я пряла золото из соломы.
А ведь все могло пойти не так.
Скопировать
That ain't close to reality.
Kita-san!
Let's go.
Это не похоже на реальность.
Кита-сан!
Пошли!
Скопировать
Starring Tomoya Nagase Shichinosuke Nakamura
- Kita. - Who?
Starring Tomoya Nagase Shichlnosuke Nakamura
- Кита-сан. Звезды Томая Нагасе Шичиноске Накамура
- Кто?
Звезды Томая Нагасе Шичиноске Накамура .
Скопировать
Feeling fine.
Cheer up, Kita.
I'm always cheerful.
Хорошо.
Взбодрись, Кита-сан.
Я и так всегда радостный.
Скопировать
Well I... Uh-huh? OK.
OK, shall we go Kita-san?
OK.
Ну я... Ладно.
Ну что, Кита-сан, можем идти?
Ладно.
Скопировать
Sorry to hurt you.
Oh, Kita-san.
Wanna skip?
Извини, что ударил тебя.
О, Кита-сан.
Давай вприпрыжку?
Скопировать
Neither.
I'm Yaji; he's Kita.
Kita!
Никто.
Я - Ядзи-сан, он - Кита-сан.
Кита-сан!
Скопировать
I'm Yaji; he's Kita.
Kita!
What's wrong? Get with it!
Я - Ядзи-сан, он - Кита-сан.
Кита-сан!
Что с тобой?
Скопировать
Chill out.
Earth to Kita-san!
Wow!
- Тихо!
- Землю Ката-сану!
Ого!
Скопировать
What in the world?
Kita-san.
Kita-san what are you... -
Что там, что там?
Кита-сан.
Кита-сан, как это...
Скопировать
Kita-san.
Kita-san what are you... -
Whyever?
Кита-сан.
Кита-сан, как это...
Что?
Скопировать
Gotcha.
Kita goofed.
Stop it.
Попался.
Кита-сан облажался.
Хватит.
Скопировать
Expected.
Kita-san.
Murder!
Ожиданно.
Кита-сан.
Убийца!
Скопировать
Head out on the Tokaido Highway, baby
YAJI AND KITA, THE MIDNIGHT PILGRIMS
Head out on the Tokaido Highway, baby
По автостраде Токайдо, детка
ПОЛУНОЧНЫЕ ЯДЗИ И КИТА
По автостраде Токайдо, детка
Скопировать
Title?
Yaji and Kita, the Midnight Pilgrims.
Never heard of it.
Название?
Полуночные Ядзи и Кита.
Никогда не слышал.
Скопировать
Starring Tomoya Nagase Shichlnosuke Nakamura
Starring Tomoya Nagase Shichinosuke Nakamura Kita.
Starring Tomoya Nagase Shichinosuke Nakamura
Звезды Томая Нагасе Шичиноске Накамура .
Звезды Томая Нагасе Шичиноске Накамура Кита-сан.
Звезды Томая Нагасе Шичиноске Накамура .
Скопировать
We're two homos madly in love.
I got one, Kita-san.
This is fun.
Мы два безумно влюбленных гомика.
Кита-сан, я одну поймал.
Это так весело.
Скопировать
Snort it up.
Kita-san. Forgive me.
That's funny!
Нюхай это.
Кита-сан, прости меня!
Смешно!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Kita Kita (ките ките)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Kita Kita для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ките ките не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение